Uzex Spot

UZEX — Узбекская республиканская товарно-сырьевая биржа

Политика конфиденциальности мобильного приложения «Uzex Spot»

Редакция от 11 ноября 2026 года

1. Кто мы

«Uzex Spot» — мобильный кабинет участника спот-торгов Узбекской республиканской товарно-сырьевой биржи (UZEX, «Биржа», «мы»). Персональные данные обрабатывает АО «Узбекская республиканская товарно-сырьевая биржа»: 100022, Республика Узбекистан, город Ташкент, улица Бобура, 77; телефон +998 (71) 207-00-33, 1162; e-mail info@rtsb.uz.

Политика описывает, какие данные обрабатывает приложение, зачем, кому они передаются, сколько хранятся и какие у вас права. Обработка ведётся в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О персональных данных».

2. Какие данные обрабатывает приложение

Вход. Логин и пароль, которые вы вводите, передаются на серверы Биржи для входа в кабинет и в торговый терминал. Пароль на устройстве не сохраняется. Ключи сессии хранятся в защищённом хранилище устройства (Android Keystore, iOS Keychain).

Работа в кабинете. Сведения, которые показывает приложение, — сделки, заявки, балансы, выписки, профиль, ИНН организации — приходят с серверов Биржи и на устройстве не сохраняются. На серверы Биржи передаётся то, что вы делаете в приложении: заявки, приказы брокеру, реестры оплат, поисковые запросы и фильтры.

Файлы. Выписку или документ приложение создаёт на устройстве только по вашей команде и передаёт в системное окно «Поделиться». Файл хранится во внутренней папке приложения и удаляется при выходе из аккаунта.

Технические данные (Google Firebase). Для стабильной и безопасной работы приложение передаёт в сервисы Google Firebase: отчёты о сбоях (тип ошибки и стек вызовов — без текста сообщений и без введённых данных); время запуска приложения; какие экраны открывались и какие разделы нажимались; результаты проверок безопасности устройства в виде кодов; модель устройства, версию операционной системы и приложения; идентификатор установки Firebase и токен push-уведомлений. С ними передаётся случайный идентификатор, созданный на устройстве для вашего аккаунта, — это не логин, не имя и не ИНН; сопоставить его с аккаунтом может только Биржа. Google Analytics определяет приблизительное местоположение (страну, город) по IP-адресу, сам адрес не сохраняется.

Проверки безопасности. Приложение проверяет, не изменено ли оно и не скомпрометировано ли устройство: root-доступ или jailbreak, средства перехвата кода, отладчик, эмулятор, источник установки, режим разработчика и отладка по USB, сторонние службы специальных возможностей. Подлинность приложения и устройства подтверждает платформа (Google Play Integrity, Apple App Attest, Firebase App Check). На скомпрометированном устройстве работа приложения может быть ограничена. Биржа вправе фиксировать на своих серверах события безопасности — например, отклонённые попытки входа или обнаружение скомпрометированного устройства — вместе с данными аккаунта и устройства, чтобы защищать аккаунты и предотвращать мошенничество.

Биометрия. Вход по Face ID, Touch ID или отпечатку пальца выполняет операционная система. Приложение получает только результат — «успешно» или «нет» — и никогда не получает биометрические данные.

Уведомления. Для уведомлений приложение получает токен push-уведомлений (Firebase Cloud Messaging, Apple Push Notification service). Уведомления можно отключить в настройках устройства.

Обратная связь. Если вы сами отправляете сообщение (раздел «Ещё» → «Обратная связь»), вместе с выбранной темой, вашим текстом и указанным адресом электронной почты передаются: название организации, логин, ИНН, телефон, адрес электронной почты из профиля, кабинет и роли, модель телефона, версия системы и приложения. Они хранятся в Google Firebase (Cloud Firestore) в Германии, и их видит только команда Биржи.

Короткие опросы. После принятой биржей заявки или выполненного действия по сделке приложение может спросить, всё ли сработало как надо, — не чаще раза в день для каждого раздела. С ответом передаются те же данные, что и с сообщением (название организации, логин, ИНН, телефон, адрес электронной почты из профиля, кабинет и роли, модель телефона, версии системы и приложения), и то, о чём спрашивали: по заявке — номер контракта, товар, вид аукциона, сторона, клиент (название и номер брокерского договора), количество лотов, цена, сумма, стартовая цена, регион, базис поставки, время отложенной подачи и ответ биржи; по корзине — то же по каждой заявке и сколько их принято. Они хранятся там же, и их видит только команда Биржи. Случайный идентификатор аналитики вместе с ними не передаётся.

Журнал действий. Чтобы Биржа видела и могла проверить важные действия в приложении, каждое такое действие записывается: отправка, отложенная подача и снятие заявки, сохранение и удаление шаблона, вход в торговый терминал и выход из него, приказ брокеру, формирование реестра оплаченных сделок, скачивание документа сделки и файлов отгрузки, выгрузки в Excel, переход к действию, которое подписывается в веб-кабинете, вход в кабинет и выход из него, смена кабинета. С каждым действием передаются: что сделано и чем закончилось, включая ответ биржи или сервера; номера, которые вы видели на экране (контракта, сделки, реестра, заявки); содержание действия (товар, сторона, количество лотов, цена, сумма, клиент); данные пользователя (название организации, логин, ИНН, телефон, адрес электронной почты из профиля, кабинет и роли, имя трейдера), а при неудачном входе — введённый логин, но никогда не пароль; модель телефона, версии системы и приложения, язык, часовой пояс и случайная метка установки приложения. Записи хранятся в Google Firebase (Cloud Firestore) в Германии, и их видит только команда Биржи. Случайный идентификатор аналитики вместе с ними не передаётся.

Приложение не собирает геолокацию, контакты, фотографии, данные микрофона и камеры, рекламный идентификатор, IMEI, серийный номер, MAC-адрес и список установленных приложений.

3. Зачем

Данные не продаются и не используются для рекламы или отслеживания в других приложениях и на сайтах.

4. Кому передаются данные

Данные кабинета — сделки, заявки, счета — обрабатываются на серверах Биржи в Узбекистане.

5. Сроки хранения

Данные на серверах Биржи хранятся столько, сколько нужно для целей обработки и сколько требует законодательство, в том числе об учёте биржевых сделок. Журнал действий хранится без ограничения срока, как журнал действий на Бирже. Отчёты о сбоях Firebase Crashlytics хранятся до 90 дней; события Google Analytics — 2 месяца, сведения о пользователях в Google Analytics — 14 месяцев. Данные на устройстве удаляются при выходе из аккаунта (сессия, файлы) или при удалении приложения.

6. Защита данных

Соединение шифруется (TLS) с проверкой сертификата сервера; ключи сессии хранятся в защищённом хранилище устройства; экраны приложения защищены от снимков и записи экрана; данные приложения не попадают в резервные копии устройства.

7. Ваши права

Вы вправе узнать, какие ваши данные обрабатываются, потребовать их исправления, блокирования или удаления, отозвать согласие, если обработка основана на нём, — в пределах, установленных законодательством: сведения о сделках хранятся столько, сколько требует закон. Запрос направьте на info@rtsb.uz или по почте на адрес Биржи, указав логин участника. Аккаунт участника открывает и закрывает Биржа; в приложении аккаунт не создаётся. Удаление приложения удаляет все данные, сохранённые на устройстве.

8. Дети

Приложение предназначено для участников биржевых торгов и не предназначено для лиц младше 18 лет.

9. Изменения

Мы можем обновлять эту политику; дата редакции указана в начале. Об изменениях, существенно влияющих на обработку данных, сообщается в описании обновления приложения.

Основной является версия на русском языке; версии на узбекском и английском языках — переводы.

«Uzex Spot» mobil ilovasining maxfiylik siyosati

2026-yil 11-noyabr tahriri

1. Biz kimmiz

«Uzex Spot» — Oʻzbekiston respublika tovar-xomashyo birjasi (UZEX, «Birja», «biz») spot savdolari ishtirokchisining mobil kabineti. Shaxsga doir maʼlumotlarga «Oʻzbekiston respublika tovar-xomashyo birjasi» AJ ishlov beradi: 100022, Oʻzbekiston Respublikasi, Toshkent shahri, Bobur koʻchasi, 77; telefon +998 (71) 207-00-33, 1162; e-mail info@rtsb.uz.

Ushbu siyosat ilova qaysi maʼlumotlarga, nima uchun ishlov berishini, ular kimga uzatilishini, qancha saqlanishini va sizning huquqlaringizni tushuntiradi. Ishlov berish Oʻzbekiston Respublikasining «Shaxsga doir maʼlumotlar toʻgʻrisida»gi Qonuniga muvofiq amalga oshiriladi.

2. Ilova qaysi maʼlumotlarga ishlov beradi

Kirish. Siz kiritgan login va parol kabinetga va savdo terminaliga kirish uchun Birja serverlariga yuboriladi. Parol qurilmada saqlanmaydi. Sessiya kalitlari qurilmaning himoyalangan xotirasida (Android Keystore, iOS Keychain) saqlanadi.

Kabinetda ishlash. Ilova koʻrsatadigan maʼlumotlar — bitimlar, buyurtmalar, balanslar, koʻchirmalar, profil, tashkilotning STIRi — Birja serverlaridan keladi va qurilmada saqlanmaydi. Birja serverlariga ilovada bajargan amallaringiz yuboriladi: buyurtmalar, brokerga topshiriqlar, toʻlov reyestrlari, qidiruv soʻrovlari va filtrlar.

Fayllar. Koʻchirma yoki hujjatni ilova faqat sizning buyrugʻingiz bilan qurilmada yaratadi va tizimning «Ulashish» oynasiga uzatadi. Fayl ilovaning ichki papkasida saqlanadi va akkauntdan chiqishda oʻchiriladi.

Texnik maʼlumotlar (Google Firebase). Barqaror va xavfsiz ishlash uchun ilova Google Firebase xizmatlariga quyidagilarni yuboradi: nosozlik hisobotlari (xato turi va chaqiruvlar steki — xabar matnisiz va kiritilgan maʼlumotlarsiz); ilovaning ishga tushish vaqti; qaysi ekranlar ochilgani va qaysi boʻlimlar bosilgani; qurilma xavfsizligi tekshiruvlari natijalari (kodlar koʻrinishida); qurilma modeli, operatsion tizim va ilova versiyasi; Firebase oʻrnatish identifikatori va push-bildirishnomalar tokeni. Ular bilan birga akkauntingiz uchun qurilmada yaratilgan tasodifiy identifikator yuboriladi — bu login, ism yoki STIR emas; uni akkaunt bilan faqat Birja bogʻlay oladi. Google Analytics taxminiy joylashuvni (mamlakat, shahar) IP-manzil boʻyicha aniqlaydi, manzilning oʻzi saqlanmaydi.

Xavfsizlik tekshiruvlari. Ilova oʻzgartirilmaganini va qurilma buzilmaganini tekshiradi: root yoki jailbreak, kodni ushlab qolish vositalari, debugger, emulyator, oʻrnatish manbai, dasturchi rejimi va USB orqali sozlash, maxsus imkoniyatlarning begona xizmatlari. Ilova va qurilmaning haqiqiyligini platforma tasdiqlaydi (Google Play Integrity, Apple App Attest, Firebase App Check). Buzilgan qurilmada ilovaning ishlashi cheklanishi mumkin. Birja akkauntlarni himoya qilish va firibgarlikning oldini olish uchun xavfsizlik hodisalarini — masalan, rad etilgan kirish urinishlari yoki buzilgan qurilma aniqlanishini — akkaunt va qurilma maʼlumotlari bilan birga oʻz serverlarida qayd etishga haqli.

Biometriya. Face ID, Touch ID yoki barmoq izi orqali kirishni operatsion tizim bajaradi. Ilova faqat natijani — «muvaffaqiyatli» yoki «yoʻq» — oladi va hech qachon biometrik maʼlumotlarni olmaydi.

Bildirishnomalar. Bildirishnomalar uchun ilova push-bildirishnomalar tokenini oladi (Firebase Cloud Messaging, Apple Push Notification service). Bildirishnomalarni qurilma sozlamalarida oʻchirish mumkin.

Fikr-mulohaza. Agar oʻzingiz xabar yuborsangiz («Yana» → «Fikr-mulohaza»), tanlangan mavzu, matningiz va koʻrsatilgan elektron pochta manzili bilan birga quyidagilar yuboriladi: tashkilot nomi, login, STIR, telefon, profildagi elektron pochta manzili, kabinet va rollar, telefon modeli, tizim va ilova versiyasi. Ular Google Firebase (Cloud Firestore) xizmatida, Germaniyada saqlanadi va ularni faqat Birja jamoasi koʻradi.

Qisqa soʻrovlar. Birja qabul qilgan buyurtma yoki bajarilgan bitim amalidan keyin ilova hammasi toʻgʻri ishlaganini soʻrashi mumkin — har bir boʻlim uchun kuniga bir martadan koʻp emas. Javob bilan xabardagi kabi maʼlumotlar (tashkilot nomi, login, STIR, telefon, profildagi elektron pochta manzili, kabinet va rollar, telefon modeli, tizim va ilova versiyalari) hamda nima haqida soʻralgani yuboriladi: buyurtma uchun — kontrakt raqami, tovar, auksion turi, tomon, mijoz (nomi va brokerlik shartnomasi raqami), lotlar soni, narx, summa, boshlangʻich narx, hudud, yetkazib berish bazisi, kechiktirilgan yuborish vaqti va birja javobi; savat uchun — har bir buyurtma boʻyicha xuddi shunday va nechtasi qabul qilingani. Ular oʻsha joyda saqlanadi va ularni faqat Birja jamoasi koʻradi. Analitikaning tasodifiy identifikatori ular bilan birga yuborilmaydi.

Amallar jurnali. Birja ilovadagi muhim amallarni koʻrishi va tekshirishi uchun har bir shunday amal yozib boriladi: buyurtmani yuborish, kechiktirib yuborish va olib tashlash, shablonni saqlash va oʻchirish, savdo terminaliga kirish va undan chiqish, brokerga topshiriq, toʻlangan bitimlar reyestrini shakllantirish, bitim hujjati va yetkazib berish fayllarini yuklab olish, Excelga yuklash, veb-kabinetda imzolanadigan amalga oʻtish, kabinetga kirish va undan chiqish, kabinetni almashtirish. Har bir amal bilan quyidagilar yuboriladi: nima qilingani va qanday tugagani, jumladan birja yoki server javobi; ekranda koʻrgan raqamlaringiz (kontrakt, bitim, reyestr, buyurtma); amal mazmuni (tovar, tomon, lotlar soni, narx, summa, mijoz); foydalanuvchi maʼlumotlari (tashkilot nomi, login, STIR, telefon, profildagi elektron pochta manzili, kabinet va rollar, treyder ismi), muvaffaqiyatsiz kirishda esa kiritilgan login, lekin hech qachon parol emas; telefon modeli, tizim va ilova versiyalari, til, vaqt mintaqasi va ilova oʻrnatilishining tasodifiy belgisi. Yozuvlar Google Firebase (Cloud Firestore) da Germaniyada saqlanadi va ularni faqat Birja jamoasi koʻradi. Analitikaning tasodifiy identifikatori ular bilan birga yuborilmaydi.

Ilova toʻplamaydi: geolokatsiya, kontaktlar, fotosuratlar, mikrofon va kamera maʼlumotlari, reklama identifikatori, IMEI, seriya raqami, MAC-manzil va oʻrnatilgan ilovalar roʻyxati.

3. Nima uchun

Maʼlumotlar sotilmaydi va reklama yoki boshqa ilovalar va saytlarda kuzatish uchun ishlatilmaydi.

4. Maʼlumotlar kimga uzatiladi

Kabinet maʼlumotlari — bitimlar, buyurtmalar, hisoblar — Oʻzbekistondagi Birja serverlarida ishlanadi.

5. Saqlash muddatlari

Birja serverlaridagi maʼlumotlar ishlov berish maqsadlari uchun zarur boʻlgan va qonunchilik, shu jumladan birja bitimlarini hisobga olish toʻgʻrisidagi qonunchilik talab qiladigan muddat davomida saqlanadi. Amallar jurnali Birjadagi amallar jurnali sifatida muddatsiz saqlanadi. Firebase Crashlytics nosozlik hisobotlari 90 kungacha; Google Analytics hodisalari 2 oy, Google Analytics foydalanuvchi maʼlumotlari 14 oy saqlanadi. Qurilmadagi maʼlumotlar akkauntdan chiqishda (sessiya, fayllar) yoki ilova oʻchirilganda oʻchiriladi.

6. Maʼlumotlarni himoya qilish

Ulanish server sertifikatini tekshirgan holda shifrlanadi (TLS); sessiya kalitlari qurilmaning himoyalangan xotirasida saqlanadi; ilova ekranlari skrinshot va ekran yozuvidan himoyalangan; ilova maʼlumotlari qurilmaning zaxira nusxalariga tushmaydi.

7. Sizning huquqlaringiz

Siz qaysi maʼlumotlaringizga ishlov berilayotganini bilish, ularni tuzatish, bloklash yoki oʻchirishni talab qilish, agar ishlov berish rozilikka asoslangan boʻlsa, rozilikni qaytarib olish huquqiga egasiz — qonunchilikda belgilangan doirada: bitimlar haqidagi maʼlumotlar qonun talab qilgan muddat davomida saqlanadi. Soʻrovni ishtirokchi loginini koʻrsatgan holda info@rtsb.uz manziliga yoki Birja manziliga pochta orqali yuboring. Ishtirokchi akkauntini Birja ochadi va yopadi; ilovada akkaunt yaratilmaydi. Ilovani oʻchirish qurilmada saqlangan barcha maʼlumotlarni oʻchiradi.

8. Bolalar

Ilova birja savdolari ishtirokchilari uchun moʻljallangan va 18 yoshga toʻlmagan shaxslar uchun moʻljallanmagan.

9. Oʻzgarishlar

Biz ushbu siyosatni yangilashimiz mumkin; tahrir sanasi boshida koʻrsatilgan. Maʼlumotlarga ishlov berishga sezilarli taʼsir qiladigan oʻzgarishlar haqida ilova yangilanishi tavsifida xabar beriladi.

Asosiy matn — rus tilidagi matn; oʻzbek va ingliz tilidagi matnlar — tarjimalar.

Uzex Spot mobile app — Privacy Policy

Version of 11 November 2026

1. Who we are

Uzex Spot is the mobile cabinet of spot-market participants of the Uzbek Republican Commodity Exchange (UZEX, “the Exchange”, “we”). Personal data is processed by Uzbek Republican Commodity Exchange JSC: 77 Bobur Street, Tashkent 100022, Republic of Uzbekistan; phone +998 (71) 207-00-33, 1162; e-mail info@rtsb.uz.

This policy explains what data the app processes, why, who receives it, how long it is kept and what your rights are. Processing follows the Law of the Republic of Uzbekistan “On Personal Data”.

2. What the app processes

Signing in. The login and password you enter are sent to the Exchange’s servers to sign you in to the cabinet and to the trading terminal. The password is never stored on the device. Session keys are kept in the device’s secure storage (Android Keystore, iOS Keychain).

Using the cabinet. What the app shows — deals, bids, balances, statements, your profile, your organisation’s taxpayer number (TIN) — comes from the Exchange’s servers and is not stored on the device. What you do in the app is sent to the Exchange’s servers: bids, instructions to your broker, payment registers, searches and filters.

Files. The app creates a statement or a document on the device only when you ask, and hands it to the system’s share sheet. The file is kept in the app’s private folder and deleted when you sign out.

Technical data (Google Firebase). To keep the app stable and secure, it sends Google Firebase: crash reports (the kind of error and the call stack — never the message text or anything you typed); app start times; which screens were opened and which sections were tapped; the results of device security checks, as codes; the device model, the operating system and app versions; the Firebase installation ID and the push token. These carry a random identifier made on the device for your account — not your login, name or TIN; only the Exchange can link it to an account. Google Analytics derives an approximate location (country, city) from the IP address and does not keep the address itself.

Security checks. The app checks that it has not been modified and that the device is not compromised: root or jailbreak, code-hooking tools, a debugger, an emulator, the installation source, developer mode and USB debugging, third-party accessibility services. The platform vouches for the app and the device (Google Play Integrity, Apple App Attest, Firebase App Check). On a compromised device the app may be restricted. The Exchange may record security events on its own servers — such as refused sign-ins or a compromised device — together with the account and device details, to protect accounts and prevent fraud.

Biometrics. Face ID, Touch ID and fingerprint unlock are performed by the operating system. The app only learns whether it succeeded and never receives biometric data.

Notifications. To send notifications the app obtains a push token (Firebase Cloud Messaging, Apple Push Notification service). You can turn notifications off in the device’s settings.

Feedback. If you send a message yourself (More → Feedback), these go with the topic you chose, your words and the email address you gave: your organisation’s name, your login, TIN, phone, your profile’s email address, cabinet and roles, the phone’s model, and the system and app versions. This is kept in Google Firebase (Cloud Firestore) in Germany, and only the Exchange’s team sees it.

Short questions. After a bid the Exchange accepted or a completed deal action, the app may ask whether it worked as it should, at most once a day for each section. The answer goes with the same details as a message (your organisation’s name, login, TIN, phone, your profile’s email address, cabinet and roles, the phone’s model, and the system and app versions) and with what it was about: for a bid, the contract number, the product, the kind of auction, the side, the client (its name and brokerage contract number), the lots, price, sum and start price, the region, the delivery basis, a deferred bid’s time and the Exchange’s reply; for a basket, the same for each bid and how many were accepted. They are kept in the same place and only the Exchange’s team sees them. The random identifier analytics uses does not go with them.

Action log. So that the Exchange can see and check the important things done in the app, each of them is recorded: sending, deferring and withdrawing a bid, saving and deleting a template, signing in to and out of the trading terminal, an instruction to the broker, forming a register of paid deals, downloading a deal’s document and shipment files, exports to Excel, going to an action that is signed in the web cabinet, signing in to and out of the cabinet, switching the cabinet. With each one goes: what was done and how it ended, the Exchange’s or the server’s answer included; the numbers you saw on the screen (contract, deal, register, bid); what the action held (product, side, number of lots, price, sum, client); who did it (organisation name, login, TIN, phone, the email address in the profile, cabinet and roles, the trader’s name), and for a sign-in that failed, the login typed — never the password; the phone’s model, system and app versions, language, time zone and a random tag of the app’s installation. The records are kept in Google Firebase (Cloud Firestore) in Germany and only the Exchange’s team sees them. The random analytics identifier is not sent with them.

The app does not collect location, contacts, photos, microphone or camera data, the advertising identifier, the IMEI, serial number or MAC address, or the list of installed apps.

3. Why

Data is not sold and is not used for advertising or for tracking across other apps and websites.

4. Who receives data

Cabinet data — deals, bids, accounts — is processed on the Exchange’s servers in Uzbekistan.

5. How long data is kept

Data on the Exchange’s servers is kept as long as its purpose requires and as the law requires, including the law on recording exchange transactions. The action log is kept without a time limit, as the record of what was done on the Exchange. Firebase Crashlytics keeps crash reports for up to 90 days; Google Analytics keeps events for 2 months and user-level data for 14 months. Data on the device is deleted when you sign out (the session, files) or remove the app.

6. How data is protected

Connections are encrypted (TLS) with the server’s certificate checked; session keys are kept in the device’s secure storage; the app’s screens are protected from screenshots and screen recording; the app’s data is excluded from device backups.

7. Your rights

You may ask which of your data is processed, have it corrected, blocked or deleted, and withdraw consent where processing relies on it — within the limits of the law: records of deals are kept as long as the law requires. Send your request to info@rtsb.uz or by post to the Exchange, giving your participant login. Participant accounts are opened and closed by the Exchange; the app does not create accounts. Removing the app deletes everything it stored on the device.

8. Children

The app is for exchange participants and is not intended for anyone under 18.

9. Changes

We may update this policy; the version date is at the top. Changes that materially affect how data is processed are announced in the app update’s notes.

The Russian text is the original; the Uzbek and English texts are translations.